m 1 [ligadura] vencill, lligam. 2 ornit [Apus i Chaetura sp] falcillot, falciot, falcilla f, ballester. 3 vencejo común ornit [Apus apus] falcillot negre, falcillot. 4 vencejo pálido ornit [Apus pallidus] falcillot pàl·lid. 5 vencejo real ornit [Apus melba] ballester de ventre blanc (o ballester [...]

] milana, milà m. 7 amer fam [petardista] petardista. 8 amer fam [puro] cigar m. 9 águila agrifada heràld àguila monstruosa. 10 águila barbuda ornit [quebrantahuesos] trencalòs. 11 águila calzada (o bastarda) ornit [Hieraaetus pennatus] àguila calçada. 12 águila caudal (o real) ornit [Aquila chrysaetos [...]

bord, o garriguenc). 12 pino negral (o cascalbo, o pudio) bot [Pinus nigra, laricio] pinassa f. 13 pino negro bot [Pinus mugo subsp. uncinata] pi negre. 14 pino piñonero (o real, o doncel, o manso) bot [Pinus pinea] pi pinyer (o pinyoner, o bo, o de pinyons, o ver). 15 pino rodeno (o marítimo) bot [...]

fam [camarilla] capelleta. 11 gràf plec m [tirat]. Leer un libro en capillas, llegir un llibre en plecs. 12 capilla ardiente capella ardent. 13 capilla real capella reial. 14 estar en capilla fig [esperar] estar en capella.  [...]

[muchacha] bona mossa, noia ben plantada. 9 es una real moza és una dona ben plantada (o bencossada). 10 moza de fortuna (o del partido) ant [prostituta] dona de món (o de vida alegre, o de vida lleugera).  [...]

arlequí. 5 pato colorado ornit [Netta rufina] ànec cullerot (o paleter, o de bec d'espàtula). 6 pato de flojel ornit [Somateria mollissima] èider. 7 pato mandarín ornit [Aix galericulata] ànec mandarí. 8 pato negro ornit [Melanitta nigra] ànec negre. 9 pato real ornit [Anas platyrhynchos] ànec collverd (o [...]

. 13 escala de viento escala de vent. 14 escala franca port franc. 15 escala móvil escala mòbil. Escala móvil salarial, escala mòbil salarial. 16 escala real mar escala reial.  [...]

Garcia. 5 [tratamiento de cortesía] senyor. 6 [feudal] senyor. 7 [título real] senyor. 8 dr senyor. 9 pl [señor y señora] senyors. 10 a lo gran señor com un senyor. 11 a tal señor, tal honor a tot senyor, tot honor. 12 dárselas (o echárselas) de señor presumir (o tenir aires) de senyor. 13 descansar en [...]

para otro anar d'una banda a l'altra. 12 levantar el sitio mil alçar (o aixecar, o llevar) el setge. 13 poner a alguien en su sitio fig tenir algú a ratlla. 14 poner sitio posar setge. 15 quedar en el sitio fig [morir] quedar al seti. 16 real sitio residència reial.  [...]

f [usado también en plural] 1 [deseo] ganes pl. Tengo gana (o ganas) de dormir, de comer, tinc ganes de dormir, de menjar. 2 [hambre, apetito] gana. La enfermedad le ha quitado la gana (o las ganas), la malaltia li ha tret la gana. 3 darle a alguien la gana (o la real gana) fam donar-li la gana [...]